Results, うつ #v

JLPTN4
打つ★【うつutsu】 Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound - also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ
  • to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
  • to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
  • to move; to impress; to touch
  • to drive in; to hammer in; to put in; to inject
  • to type; to send; to transmit
  • to insert; to write in; to mark
  • to make (noodles, etc.); to prepare
  • to till (soil)
  • to sprinkle; to throw; to cast
  • to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)
  • to pay (a deposit, etc.)
  • to visit (on a pilgrimage)
  • to line (a coat)
  • to bind (a criminal)

８時jiをwoちょうどchoudo打ちましたuchimashitaねne。 It has just struck eight, hasn't it?

ＡＬＳのnoためにtameni、彼kareのno手teやya腕udeはhaペンPENをwo握ったりnigittariタイプTAIPUをwo打ったりuttariするsuruことができないkotogadekinaiほどhodo弱くyowakuなってnatteしまっていたshimatteita。 ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.

インシュリンINSHURINをwo打つutsuのでnode彼女kanojoはha太っていたfutotteita。 The insulin was making her fat.

JLPTN3
撃つ★【うつutsu】討つ☆・射つirr. Inflection

godan ~つ verb:

  • to shoot (at) - usu. 撃つ
  • to attack; to defeat; to destroy; to avenge

彼kareはhaそのsono鹿shikaをwo撃つutsu気にならなかったkininaranakatta。 He couldn't bring himself to shoot the deer.

伐つ【うつutsu】 Inflection

godan ~つ verb:

  • to strike; to attack; to punish

Partial results:

JLPTN4
移る☆【うつるutsuru】遷る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to move (house); to transfer (department)
  • to change the target of interest or concern
  • to elapse (passage of time)
  • to be permeated by a colour or scent
  • to be infected; to be contagious; to spread (as in fire) - usually written using kana alone

当座のtouzanoところtokoro、僕bokuはha叔父ojiのno家ieにni泊めてtometeもらっているmoratteiruがga、将来shourai小さなchiisanaアパートAPAATOにni移るutsuruつもりtsumoriだda。 I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.

私watashiはha、新居shinkyoへhe移るutsuruと共にtotomoni、私watashiのno部屋heyaへhe引っ込んhikkonでde、自分jibunでde炊事suijiできるdekiruだけdakeのno道具douguーー土釜dogama、土鍋donabe、七輪rinのno類ruiをwoととのえtotonoeたta。 When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.

JLPTN4
写す☆【うつすutsusu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace
  • to describe
  • to film; to picture; to photograph

彼kareはha友達tomodachiのnoノートNOOTOをwo写すutsusuのにnoni忙しかったisogashikatta。 He was busy copying his friend's notebook.

JLPTN3
移す☆【うつすutsusu】遷す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to change; to swap; to substitute; to transfer
  • to change the object of one's interest or focus
  • to spend or take time
  • to infect ➜ 風邪を移す
  • to permeate something with the smell or colour of something
  • to move on to the next or different stage of (a plan, etc.) ➜ 実行に移す

風邪kazeをwo人hitoにni移すutsusuとto治るnaoruってtte本当hontou？ Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?

知っているshitteiruことkotoとto行動koudouにni移すutsusuことkotoはha別betsuだda。 To know is one thing, and to do is another.

JLPTN2
写る☆【うつるutsuru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be photographed; to be projected
JLPTN2
映す☆【うつすutsusu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to project; to reflect; to cast (shadow)
JLPTN2
映る☆【うつるutsuru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

日本人nipponjinのno中nakaにはniha自分jibun達tachiのno国kuniがga外国人gaikokujinのno眼meにniどうdou映るutsuruのnoかka気にするkinisuru者monoがgaいるiru。 Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.

映し出す☆【うつしだすutsushidasu】写し出す・映しだす・写しだす・うつし出す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to project; to show - esp. 映し...
  • to portray; to depict; to describe; to reflect - esp. 写し...

手teはha我々warewareのno内uchiなるnaru感情kanjouをwo明らかにakirakani映し出すutsushidasu。 Hands reveal our inward emotions.

うつむくutsumuku☆《俯く・うつ向く・俯向くirr.》 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
移り変わる☆【うつりかわるutsurikawaru】移り変る Inflection

godan ~る verb:

  • to change
俯す【うつぶすutsubusu】うつ伏す・俯伏すirr. Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone
  • to lower (one's head, gaze, etc.) - archaism
うつつを抜かす【うつつをぬかすutsutsuwonukasu】現を抜かす・現つを抜かす Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on) - as 〜にうつつ...
移り行く【うつりゆくutsuriyuku】移りゆく・映り行く Inflection

godan -いく／-ゆく verb (spec.) / intransitive verb:

  • to change; to shift; to come and go
移ろう【うつろうutsurou】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to change (with the passage of time)
  • to fade; to wane; to decline

さてsate、次のtsugino話題wadaiにni移ろうutsurou。 But now to our next topic.

移り住む【うつりすむutsurisumu】 Inflection

godan ~む verb:

  • to change one's place of residence; to migrate; to move

カールKAARUがgaドイツDOITSUにni移り住むutsurisumuとto聞いたkiita時tokiにはniha驚いたodoroita。 It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.

写し取る【うつしとるutsushitoru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace ➜ 書き写す
うつ伏せる【うつぶせるutsubuseru】俯せる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to lie face-down
鬱を散じる【うつをさんじるutsuwosanjiru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to chase one's gloom away; to free one's thoughts from melancholy - obscure term
空ける【うつけるutsukeru】虚ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to become empty (hollow)
  • to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state
うつるutsurugikun《伝染る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

移し変える【うつしかえるutsushikaeru】移し替える・移しかえる・移し換える Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to shift something to; to move something into; to transfer; to transplant - esp. 移し変える
  • to transpose; to exchange; to displace - esp. 移し替える, 移し換える
俯ける【うつむけるutsumukeru】俯向ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to turn upside down; to turn (face) downward

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for うつ #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary